"opovo.com.br" - 10 février 2007

POPULARIDADE

Até que a política os separe

(...)

A vida privada do principal candidato de direita, Nicolas Sarkozy, e sua esposa de origem espanhola, Cecilia, nunca foi um segredo para a imprensa.

(...)

Entretanto, alguns garantem que os franceses não estão preparados para eleger um presidente divorciado e que a reconciliação do casal Sarkozy se deve unicamente a exigências de protocolo.

http://www.opovo.com.br/opovo/internacional/669332.html

________________________________________________________________

Traduction

________________________________________________________________

POPULARITÉ

Jusqu'à ce que la politique les sépare

(...)

La vie privée du principal candidat de droite, Nicolas Sarkozy, et sa femme d'origine espagnole, Cecilia, n'a pas jamais été un secret pour la presse.

(...)

Néanmoins, quelques-uns garantissent que les Français ne sont pas préparés pour élire un président divorcé et que la réconciliation du couple Sarkozy doit seulement à des exigences de protocole.

________________________________________________________________

Il l'aurait dit !

François Bayrou

Fran_ois_Bayrou

"C'est un homme qui veut le pouvoir pour son clan, qui l'a montré depuis qu'il est en politique (...), qui est le contraire de ce que j'appelle la démocratie ouverte.

J'ai dit que ce n'est pas parce qu'un renard se couvre de plumes qu'on va le prendre pour une poule. Il se couvre de plumes pour rentrer dans le poulailler et pour qu'on ne fasse pas attention à lui, mais il y a très très longtemps que les Français savent faire la différence entre les renards et les poules.

Sarkozy dit: qui n'est pas avec moi est contre moi. Pour moi cette phrase-là signifie qu'on ne respecte pas les autres en tant que tels (...). Moi je ne veux pas tout le pouvoir pour mon parti."

________________________________________________________________

Le discours de combat de Hollande enflamme les militants

Samuel Laurent (envoyé spécial du figaro.fr).

EN DIRECT DE VILLEPINTE. Le premier secrétaire du PS a consacré l’essentiel de son discours à une attaque en règle de Nicolas Sarkozy.

(...)

Pour le premier secrétaire, si Nicolas Sarkozy a «changé», «c’est qu’il n’était pas mieux avant, et qu’il ne sera pas mieux après». Et de s’attaquer à l’emploi par le candidat de l’UMP de références propres à la gauche, comme Jaurès ou Blum. Pour Hollande, cet emprunt est le signe du manque de références de la droite. «Il n’allait quand même pas citer Giscard», raille le premier secrétaire. «Mais pourquoi n’a-t-il pas dit Chirac ?». La salle s’amuse. «Mais les conquêtes, le progrès social, qui les a faites ? C‘est la gauche !».

http://www.lefigaro.fr/election-presidentielle-2007/20070211.WWW000000024_le_discours_de_combat_d_hollande_enflamme_les_militants.html

________________________________________________________________

Biz

Visitez son site http://www.biz-humour.com/

________________________________________________________________

Nicolas Sarkozy est toujours ministre et candidat...

________________________________________________________________

opovo.com.br

Partager cet article